Cet album n'est pas une suite de Kirikou et la sorcière. Il s'agit de souvenirs de Kirikou enfant. "Le potager du village de Kirikou a été détruit. Et avant la prochaine récolte, les villageois risquent de mourir de faim. Mais, une fois encore, Kirikou a une idée...Tout irait pour le mieux si la méchante sorcière Karaba n'avait décidé de se mettre en travers de son chemin...