Georges, le dragon, est parti depuis longtemps du château, mais une lettre de Marie, la princesse lui demande de rentrer car elle s'ennuie de lui. Georges s'envole et arrive au château pour accompagner Jules, l'agaçant mari, à la recherche d'un trésor caché...
