Apprivoiser un dragon... Voilà ce qu'on apprend à l'école des dresseurs de dragons. Malheureusement, pour Arthur, Thos et Loane, les cours plus "classiques" sont aussi au programme ! C'est ainsi qu'un devoir de français va semer la zizanie entre eux. Loane s'enfuit alors de l'école mais dehors, son dragon Saphir est en danger. Loane et ses amis pourront-ils le sauver?