8 Document (s)

Trad. de l'espagnol (Argentine) : "La marca del viento"

Manuel, un jeune Colombien à Bangkok, sera exécuté s'il ne reconnaît pas sa culpabilité dans un trafic de drogue. Mais seule l'idée de revoir sa soeur disparue le préoccupe. Le consul colombien part à sa recherche pour convaincre Manuel de défendre sa vie. Ce récit tragique parle d'amour fraternel, de cupidité, de la violence sociétale et de la soumission à l'opinion des autres.

Quinquagénaire hypocondriaque, Tobias, convaincu d'être sur le point de mourir, se rend en robe de chambre consulter le docteur Svarsky. Une journée remplie d'imprévus commence alors pour lui, en compagnie d'un chien errant et d'une jeune maîtresse. Prix national de littérature 2019. Electre 2019

Un couple est retrouvé mort dans une maison du Tigre. L'enquête conclut au suicide mais les gens du coin ne sont pas de cet avis. Julia, professeure à l'université de Buenos Aires, décide de mener l'enquête avec ses amis. Ils découvrent alors qu'un crime peut en cacher un autre : celui des enfants volés sous la dictature argentine. Electre 2016.

Des membres humains sont découverts dans une friche de Bogota. Cependant, leur propriétaire est vivant et purge une peine de prison pour le meurtre de sa femme. Le procureur Edilson Jutsinamuy, bientôt rejoint par la journaliste Julieta Lezama et sa secrétaire Johana, enquête sur ce qui se révèle être une série de crimes atroces. Son investigation le mène au romancier Santiago Gamboa. Electre 2023

Parker, un mystérieux saxophoniste, parcourt les routes perdues de la Patagonie. Il multiplie les rencontres avec des personnages improbables et peu sympathiques à la logique déroutante, fait face à des situations surprenantes ou hostiles et s'éprend de la caissière d'une fête foraine. Prix Transfuge du meilleur roman hispanophone 2020. Premier roman. Electre 2020