A cheval entre l'Espagne et la France, le pays basque a conservé ses traditions et son caractère. Les contes nous entraînent d'une antique Babel jusqu'à l' histoire récente des "bleu et blanc" de l'Aviron Bayonnais. Voici la Chanson de Roland comme la chantent les Basques, la douce malice des contes de "Jésus au pays Basque". Des histoires de flibustiers de corsaires, de contrebandiers. Histoire du joueur de Pelote : Chicito de Cambo et celle de Minuto, le minuscule Matador.