Jean Traves, un fourbe détraqué, consacre pleinement sa nouvelle vie de retraité à provoquer des situations où des Limougeauds ordinaires perdent le contrôle de leurs nerfs. Résultat: des disputes qui finissent en rixes, des incendies, des accidents de voitures mortels et bientôt, si Jean arrive à ses fins, une catastrophe monstrueuse d'une ampleur sans précédent à Limoges. Et tout cela sans enfreindre la loi.
Mêlé malgré lui à une série de ces incidents qui finissent par toucher ses proches, Dick Bidon, détective semi-retraité et semi-compétant, se trouve tiré de sa vie douillette auprès de sa riche compagne, Hortense Entremont. Sans aucune idée précise de la situation, de ses origines et encore moins comment y réagir, il décide qu'il est temps deà faire quelque chose.
L'aide de son ancien collègue, Flèche, pourrait être utile. Mais avec le temps, Flèche est tombé dans une schizophrénie intermittante.
