Mémé Gaud, dernière bigoudène du village, a suivi l'Ankou. Goulwen, son petit-fils, s'est attaché à Biguden, la petite japonaise, aux étranges comportements. Surtout depuis que Biguden prend la relève de Mémé Gaud... et que la forêt du Pouec est de nouveau habitée de fées et de licornes...