Western désopilant et truculant, "En route vers le Sud" est l'histoire d'Henry Moon crapule sortant tout droit de l'imagerie de l'Ouest sauvage. Il est sauvé de la pendaison par Julia Tate, une vierge farouche et endurcie qui décide d'en faire sa chose. Elle l'épouse et le met au travail dans la mine d'or. Au début tout est normal : Julia vaque à d'obscures tâches ménagères et Henry devient de plus en plus cinglé. Mais un jour, la belle a raison de la bête, les épaules chargées d'or, sur un fond bleu sauvage.